French children’s books for children age 9 to 12, to read and listen to

Passant paisiblement ses vacances d’été autour de la piscine du Grand-Hôtel en compagnie de Suzy et du commissaire Mastiff, monsieur Lapin et ses comparses doivent se remettre au travail lorsqu’une affaire de vols de maillots de bains éclate à l’hôtel. Plus d’une douzaine de clients ont été victime de vol. De jour en jour, le nombre de cambriolages augmente. Mais qui peut bien être responsable de ces délits ? Et surtout, est-ce que nos héros réussiront à retrouver tous les maillots avant la fin des vacances ?

Les vacances de monsieur Lapin propose une enquête trépidante remplie de suspense et de maillots de bains colorés.

C’est le jour de la visite médicale à l’école. Ilma a peur des piqûres et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais Ilma se blesse et la visite devient inévitable pour elle.

Le texte est en français et en anglais.

Le roi a envoyé à Hameln son inspecteur pour enquêter sur la disparition de tous les enfants de cette ville de Basse Saxe. L'inspecteur royal interroge l'aubergiste et ce dernier raconte : l'invasion des rats, l'arrivée de l'étranger, le marché conclu avec la ville et comment tous les habitants l'ont bien accueilli et largement récompensé. Tous deux discutent et les images défilent, elles montrent une réalité tout autre : la cupidité et le mépris de toute une ville pour ce joueur de flûte qui finalement les a punis. Ce kamishibaï peut faire l'objet d'une lecture à deux : l'inspecteur du roi et l'aubergiste. Le texte est composé sous forme de dialogue.

C'est bientôt la fin de l'été et des vacances. Au bord de la piscine cassée, le temps est comme suspendu pour le jeune garçon qui termine son petit-déjeuner les pieds dans l’eau. Livré à lui-même, l’enfant occupe son temps à mille petites activités et au dessin. L’après-midi, une cape sur le dos, il enfourche son vélo. Quand il a de la chance, il croise Lily dont il ne connaît que le prénom… Demain c’est la rentrée !