• Connexion
  • Menu
  • Contenu
  • Recherche
  • Bibliothèque
  • Bas de page
English | Français
Log in
Try for free
storyplay'r logo
Help
  • Home
  • Family
  • Schools
  • Libraries
  • Videos & Tutorials
| Blog
  • Learn french with Storyplay'r
  • French book lists for children
  • Reading for children
  • Activities and workshops
  • Dyslexia and reading disorders
| Library
    Library
    Ages 3-5Ages 6-8Ages 9-12Ages 13-15
    English catalog
    prized albumsAwards
  • bibliotheque Home
  • Tales and classics in french
  • Fable, myth, literature and poetry
  • Princesses and princes, kings, queens and dragons
  • Ogres, monsters and witches
  • Heroines and Heroes
  • Ecology, nature, seasons
  • The animals
  • Travel, epic, investigation, adventure
  • Around the world
  • Learning
  • Arts, space, activities
  • Documentaries
  • With the family
  • Daily life and hobbies
  • At school
  • Festivals and events
  • Love and friendship
  • Social issues
  • Emotions and feelings
  • Formats and illustrations
| Ages
  • Ages 3-5
  • Ages 6-8
  • Ages 9-12
  • Ages 13-15
storyplay'r logo
Menu
➜FR
  • Log in
  • Try for free
Library
 Awards
  • Catalog Home Home
  • Tales and classics in french
  • Fable, myth, literature and poetry
  • Princesses and princes, kings, queens and dragons
  • Ogres, monsters and witches
  • Heroines and Heroes
  • Ecology, nature, seasons
  • The animals
  • Travel, epic, investigation, adventure
  • Around the world
  • Learning
  • Arts, space, activities
  • Documentaries
  • With the family
  • Daily life and hobbies
  • At school
  • Festivals and events
  • Love and friendship
  • Social issues
  • Emotions and feelings
  • Formats and illustrations
  • Catalogue anglais
Help
  • Home
  • Family
  • Schools
  • Libraries
  • Videos & Tutorials
Blog
  • Learn french with Storyplay'r
  • French book lists for children
  • Reading for children
  • Activities and workshops
  • Dyslexia and reading disorders

Jean Mallard

French books and audio stories for kids

Quel bonheur !
Quel bonheur !

La narratrice de ce magnifique album a le cœur gonflé de joie. La journée lui paraît si belle. Il lui semble que tout lui parle : les fleurs, les oiseaux, les arbres, les nuages. C’est si fort qu’elle ne veut conserver pour elle seule cette émotion. Elle aimerait tant la partager avec sa mère, avec son père, avec son frère, avec ses grands-parents, avec tous ceux qu’elle aime. Et même s’ils n’ont pas le temps, même s’ils ne sont pas disponibles en ce si beau jour où la nature entière semble complice de son émerveillement, elle va chercher comment leur communiquer, malgré tout, secrètement, l’impression du bonheur dont elle était emplie.

9 min
Ages 6-8
Quel bonheur !
Quel bonheur !

La narratrice de ce magnifique album a le cœur gonflé de joie. La journée lui paraît si belle. Il lui semble que tout lui parle : les fleurs, les oiseaux, les arbres, les nuages. C’est si fort qu’elle ne veut conserver pour elle seule cette émotion. Elle aimerait tant la partager avec sa mère, avec son père, avec son frère, avec ses grands-parents, avec tous ceux qu’elle aime. Et même s’ils n’ont pas le temps, même s’ils ne sont pas disponibles en ce si beau jour où la nature entière semble complice de son émerveillement, elle va chercher comment leur communiquer, malgré tout, secrètement, l’impression du bonheur dont elle était emplie.

Ages 6-8
- 9 min
…

About
About us
Our commitments
Our partner publishers
Our tools to help reading
Contact us
Legal notice
Cookie policy
Subscribe
Plans
Gift code
Our offers
Terms of use
Help
Sitemap
Storyplay'r in video
icon family
Find us on
facebook iconinstagram iconinstagram iconinstagram icon
They trust us
logo institut françaislogo lire et faire lirelogo lycée français de san franciscologo lycée français de new york
Our users testify
Libraries
icon mediatheque
Schools
icon school
Links
French stories for kids
Learn french numbers
French bedtime stories
Nursery rhymes in french
Books
Twas the Night Before Christmas
Goldilocks and the 3 bears

Dernière mise à jour : 14 juin 2025 à 19:00

Storyplay'r does not use any audience measurement or advertising targeting cookies. We only use cookies necessary for the functioning of the website. By browsing our website, you accept the use of these cookies. To learn more, you can read our Privacy Policy.

Déclaration CNIL 1896899