In the Sahara, land of legends, it is getting hotter and hotter. The turban, lost by the sultan, offers its shade and coolness to the thirsty desert animals, the gazelle, the scorpion, the hawk and even a zebra lost far from home. A strong wind takes them to a wonderful garden...

The text is in French and in English.

Fayel is Raphaël in patois. Raphaël's grandfather speaks Vendéen patois, it's his mother tongue. He is a farmer and loves his tractor very much, almost as much as the Sahara, the land of the dromedaries. He would like his tractor to be given to the farmers of the desert when he is no longer there. Raphaël promises to make his wish come true... The day his grandfather dies, Raphaël climbs on the tractor and sets off for the south, for a beautiful and exotic journey that will make him grow up. This album is a beautiful look at life and an invitation to travel to the land of camels, the Sahara.