Rodrigue's heart is beating for Mauricette, the nicest porcupine. But, between the pines sticking out, an unpractical bed, and a baby porcupine arriving, Rodrigue is twisting and turning. No worries, the two lovers always have a good idea to make life beautiful!