English | Français
Log in
Subscribe
storyplay'r logo
search-icon
Help
  • Home
  • Family
  • Schools
  • Libraries
  • Videos & Tutorials
| Blog
  • Learn french with Storyplay'r
  • French book lists for children
  • Reading for children
  • Activities and workshops
  • Dyslexia and reading disorders
| Library
    Library
    3 years5 years7 years
    English catalog
    prized albumsAwards
  • bibliotheque Home
  • Tales and classics in french
  • Fable, myth, literature and poetry
  • Princesses and princes, kings, queens and dragons
  • Ogres, monsters and witches
  • Heroines and Heroes
  • Ecology, nature, seasons
  • The animals
  • Travel, epic, investigation, adventure
  • Around the world
  • Learning
  • Arts, space, activities
  • Documentaries
  • With the family
  • Daily life and hobbies
  • At school
  • Festivals and events
  • Love and friendship
  • Social issues
  • Emotions and feelings
  • Formats and illustrations
  • Advanced search
| Ages
  • 3 years +
  • 5 years +
  • 7 years +
  • All ages
storyplay'r logo
storyplay'r logo
storyplay'r logo

  • Log in
  • Subscribe

Library
  • Catalog Home Accueil
  • Tales and classics in french
  • Fable, myth, literature and poetry
  • Princesses and princes, kings, queens and dragons
  • Ogres, monsters and witches
  • Heroines and Heroes
  • Ecology, nature, seasons
  • The animals
  • Travel, epic, investigation, adventure
  • Around the world
  • Learning
  • Arts, space, activities
  • Documentaries
  • With the family
  • Daily life and hobbies
  • At school
  • Festivals and events
  • Love and friendship
  • Social issues
  • Emotions and feelings
  • Formats and illustrations
  • Prized albumsAwards
  • search-icon
  • Advanced search
  • Catalogue anglais

Ages
  • 3 years +
  • 5 years +
  • 7 years +
  • All ages

Help
  • Home
  • Family
  • Schools
  • Libraries
  • Videos & Tutorials

Blog
  • Learn french with Storyplay'r
  • French book lists for children
  • Reading for children
  • Activities and workshops
  • Dyslexia and reading disorders

All you need is love… and stories !

Être en vacances, c’est souvent l’occasion de voyager en France mais aussi au-delà de nos frontières. C’est pourquoi cette semaine j’ai sélectionné pour vous des albums bilingues en anglais et en allemand ! Ainsi, vous pouvez commencer dès maintenant à pratiquer avec vos enfants.

 

Flies are not good to eat
de Tanguy Paye & Stéphane Vandamme
Éditeur : Zoom éditions
Titre bilingue Franco-Anglais

Lili et Bastien sont en vacances chez Tonton Fernand. L’occasion parfaite pour apprendre le vocabulaire de la campagne en français ET en anglais !

 

A journey around my room
de Claudine Furlano & Nicolas Lefrançois
Éditeur : Zoom éditions
Titre bilingue Franco-Anglais

Un garçon se réveille chaque matin avec la certitude que quelqu’un d’autre vit dans sa chambre… Mais qui donc ?

 

Cat’s Paris
de Nathalie Infante
Éditeur : Marie-Louise
Titre Anglais

Mais que font les chats la nuit à Paris ? Pour le savoir, il suffit de suivre Misty et tous ses amis !

 

Sushi
de Thierry Chapeau

Éditeur : Callicéphale
Titre bilingue Franco-Allemand

Sushi, le petit poisson jaune, part à la recherche du caillou magique qui, dit-on, permet de chasser l’ennui…

Blog Storyplay'r
Learn french with Storyplay'r
French book lists for children
Reading for children
Activities and workshops
Dyslexia and reading disorders

About
About us
Our commitments
Our partner publishers
Our users testify
Contact us
Legal notice
Cookie policy
Subscribe
Plans
Gift code
Our offers
Terms of use
Help
Sitemap
Tags
Storyplay'r in video
icon family
Find us on
facebook icontwitter iconinstagram iconinstagram iconinstagram icon
They trust us
logo institut françaislogo lire et faire lirelogo lycée français de san franciscologo lycée français de new york
Our users testify
Libraries
icon mediatheque
Schools
icon school
Links
French stories for kids
Learn french numbers
French bedtime stories
Nursery rhymes in french
Books
Twas the Night Before Christmas
Goldilocks and the 3 bears

Déclaration CNIL 1896899