English | Français
Log in
Try for free
storyplay'r logo
Help
  • Home
  • Family
  • Schools
  • Libraries
  • Videos & Tutorials
| Blog
  • Learn french with Storyplay'r
  • French book lists for children
  • Reading for children
  • Activities and workshops
  • Dyslexia and reading disorders
| Library
    Library
    Ages 3-5Ages 6-8Ages 9-12Ages 13-15
    English catalog
    prized albumsAwards
  • bibliotheque Home
  • Tales and classics in french
  • Fable, myth, literature and poetry
  • Princesses and princes, kings, queens and dragons
  • Ogres, monsters and witches
  • Heroines and Heroes
  • Ecology, nature, seasons
  • The animals
  • Travel, epic, investigation, adventure
  • Around the world
  • Learning
  • Arts, space, activities
  • Documentaries
  • With the family
  • Daily life and hobbies
  • At school
  • Festivals and events
  • Love and friendship
  • Social issues
  • Emotions and feelings
  • Formats and illustrations
| Ages
  • Ages 3-5
  • Ages 6-8
  • Ages 9-12
  • Ages 13-15
storyplay'r logo
Menu
  • Log in
  • Try for free
Library
 Awards
  • Catalog Home Home
  • Tales and classics in french
  • Fable, myth, literature and poetry
  • Princesses and princes, kings, queens and dragons
  • Ogres, monsters and witches
  • Heroines and Heroes
  • Ecology, nature, seasons
  • The animals
  • Travel, epic, investigation, adventure
  • Around the world
  • Learning
  • Arts, space, activities
  • Documentaries
  • With the family
  • Daily life and hobbies
  • At school
  • Festivals and events
  • Love and friendship
  • Social issues
  • Emotions and feelings
  • Formats and illustrations
  • Catalogue anglais
Help
  • Home
  • Family
  • Schools
  • Libraries
  • Videos & Tutorials
Blog
  • Learn french with Storyplay'r
  • French book lists for children
  • Reading for children
  • Activities and workshops
  • Dyslexia and reading disorders

Il est un peu bizarre Papi…

« Quand la santé des grands-parents se détériore et que ces derniers souffrent d’une maladie – à l’instar d’Alzheimer ou de la sénilité – liée à l’âge, il est important d’en parler aux enfants : eux aussi ont un rôle à jouer dans la maladie des grands-parents puisqu’ils peuvent les accompagner et les entourer à leur façon. « Avec des enfants, il faut toujours être clair, » lance sans détour Yvonne Poncet-Bonissol, psychoclinicienne. « Ils ressentent les choses et ont besoin de savoir. Il est donc important de leur parler et leur expliquer ce qu’il est en train de se passer ».

Des phrases comme  « Papi et Mamie ont vieilli, ils ont bien vécu et ont pris de l’âge ; ils sont un peu malades, on va les entourer et bien s’occuper d’eux » sont importantes. Cela leur permettra de prendre conscience en douceur de ce qui se passe pour leurs grands-parents.

Lire des contes ou des histoires peut également être intéressant pour les tous petits afin de les familiariser avec la vieillesse. »

Lire l’article complet

Notre sélection d’ouvrages traitant ce thème disponibles sur Storyplay’r :

 

Le magasin de souvenirs
de Didier Dufresne & Zad & Isaly & Jeanne Taboni Misérazzi
Éditeur : Utopique 
À partir de 5 ans

Célia a tissé avec son arrière-grand-mère, Mamine, des liens très forts. Lorsque celle-ci commence à perdre la mémoire, la petite fille découvre que l’on peut oublier même ceux que l’on aime. Alors une nuit, elle rend visite à Mme Sognia qui tient le magasin de souvenirs. Le parchemin couvert d’écritures que déroule la marchande permettra-t-il à la vieille dame de retrouver son passé ?

Cet album a reçu le prix Petites Pages 2012, lors du 3ème Salon littéraire de Vaux-le-Pénil.

 

La valise de Grand-père 
de Fatima Hernandez & Juan Hernaz
Éditeur : Rêves bleus – Editions d’Orbestier  
À partir de 3 ans

Dans la valise du grand-père de Mariana, il y a deux choses, pantalon et chemises d’une part, et une photo de lui-même en marin de l’autre. De quel voyage est-elle l’objet ? Entre cette valise quasiment vide et le passé trop plein du vieil homme, Mariana va s’immiscer et transformer le monde triste et plat du présent en « tourbillon de mer ».

1€ sera reversé à l’association France Alzheimer pour tout album papier vendu.

 

Angèle et le cerisier
de Teresa Lima & Raphaële Frier
Éditeur : L’atelier du poisson soluble
À partir de 5 ans

Angèle est une vieille dame qui aime se raconter des histoires. Des histoires pour elle toute seule. L’histoire permet d’apporter un autre point de vue à la maladie en se plaçant dans la peau d’Angèle.

 

Quand Papi René…
de Nathalie Vallée & Elsa Huet
Éditeur : Points de suspension 
À partir de 7 ans

Quand Papi René s’embarque sur le « Alzheimer » un navire pirate, il fait grand vent. Comment ne pas perdre sa trace entre les bourrasques du passé, un présent absent et un futur inconnu. Des temps de conjugaisons à percevoir, à inventer… Avec Mamie, le chemin du retour au présent se tisse avec des voiles lumineuses en patchwork de mémoire.

Blog Storyplay'r
Learn french with Storyplay'r
French book lists for children
Reading for children
Activities and workshops
Dyslexia and reading disorders

About
About us
Our commitments
Our partner publishers
Our tools to help reading
Contact us
Legal notice
Cookie policy
Subscribe
Plans
Gift code
Our offers
Terms of use
Help
Sitemap
Storyplay'r in video
icon family
Find us on
facebook iconinstagram iconinstagram iconinstagram icon
They trust us
logo institut françaislogo lire et faire lirelogo lycée français de san franciscologo lycée français de new york
Our users testify
Libraries
icon mediatheque
Schools
icon school
Links
French stories for kids
Learn french numbers
French bedtime stories
Nursery rhymes in french
Books
Twas the Night Before Christmas
Goldilocks and the 3 bears

Dernière mise à jour : 11 septembre 2025 à 13:06

Storyplay'r does not use any audience measurement or advertising targeting cookies. We only use cookies necessary for the functioning of the website. By browsing our website, you accept the use of these cookies. To learn more, you can read our Privacy Policy.

Déclaration CNIL 1896899