Aimé was born on a beautiful spring morning, surrounded by his parents and their immense love. But the little beaver is overprotected by his mother, who is worried after he ventures a little too far from the hut.
As he grows up, Aimé still dreams of exploring the world around him. However, he keeps his promise not to stray far from his mother... Unfortunately, little by little, he wastes away, despite the vitamins and maternal care lavished on him with so much love!