Aujourd’hui, dans le jardin, Coco se demande comment se rendre au centre de la terre… Alors Papa, qui est un peu bricoleur, lui dévoile sa dernière invention : un casque d’exploratrice avec une lampe superpuissante. En route pour l’aventure !

Ce soir, Coco observe le ciel étoilé dans le jardin avec sa famille. Elle aimerait tant visiter la lune… Alors Papa, qui est un peu bricoleur, lui fabrique une fusée rien que pour elle et John. En route pour l’aventure !

Juste avant le départ en vacances à la mer, Coco rêve de nager au milieu des poissons et de dire bonjour à une baleine. Alors, Papa lui prépare une nouvelle surprise : un sous-marin. Coco pourra même emmener son compagnon, John le souriceau. En route pour l’aventure !