Who is scared? And of what? The little ghost is scared of silence. the little vampire is scared of the light. The dragon, the witch and even the little mummy, they all have their own fear!

That's right, even when you're a little monster you can be scared!

But, there is one who's not scared. He's hairy, he's clawed, he has sharp fangs...

I don't like big people's offices. They're down the hall. You're all alone. And above all...

The series Alex et les monstres takes you in a comical universe where reigns twists and turns, humor and literature in a joyous mess.

Read the second volume here: Alex et les monstres - à la rescousse du restaurant

Sleeping Beauty is a folk tale, one of the most famous versions of which is that of the Grimm brothers, published in 1812.

Sleeping Beauty: a summary of the story

The king and queen are mourning the fact that they have no children. One day, a frog appears and announces: "Your wish will be granted, within a year you will give birth to a girl". The frog's prediction came true and the queen gave birth to the child she had wanted so much. The king organises a big party to celebrate the event and invites all the fairies of the country. But a nasty fairy who had been forgotten arrives and puts a spell on the little princess: "When you are fifteen, you will be pricked with a spindle and you will fall dead". Another fairy tries to ward him off: "You will not die, you will sleep for a hundred years"...

Every year, during the Great Wizard Parade of the Wizards, the Dubalai win the Golden Cauldron! But the youngest daughter, Witchcraft, doesn't seem to be very good and misses all her spells. However, this year, Sorcinette must participate in the contest. Her family is very worried...

Who is scared? And of what? The little ghost is scared of silence. the little vampire is scared of the light. The dragon, the witch and even the little mummy, they all have their own fear!

That's right, even when you're a little monster you can be scared!

But, there is one who's not scared. He's hairy, he's clawed, he has sharp fangs...

Max is a little boy like no other: he is an ogre who lives in Paris. When summer arrives and the capital is empty of its inhabitants, he can finally give free rein to his every whim! He likes to build gigantic sand castles in the Tuileries gardens, the ring road becomes a giant circuit for his remote-controlled cars, in short his imagination has no limits!

When you're a real gourmand, how can you be satisfied with just one child a year? Leaving his parents, the little ogre takes off to conquer the world and its inhabitants. A world tour for little children that ends well, of course.

One morning, Bernard the dragon stops breathing fire and decides to find out what kind of spell has been cast on him.