Lily la petite New-Yorkaise nous invite à une visite de sa ville et nous fait découvrir son quotidien de façon ludique et originale : sa maison, sa famille, ses copains, la Statue de la Liberté, Central Park, Brooklyn… Un petit lexique anglais-français illustré à la fin de l’album sera l’outil essentiel du jeune lecteur-voyageur pour apprendre des phrases simples et communiquer sur place. Let’s go !

Ce livre existe aussi en anglais : Hello, I am Lily from New York City.

C'est le grand jour pour Jules : aujourd'hui, il entre au CP. Les choses ne commencent pas très bien pour lui. En effet, le jeune écolier est en retard. Mais il n'est pas au bout de ses peines... Quand il entre dans la classe, c'est la stupéfaction : tous les élèves sont des animaux !

Ce livre est aussi disponible en anglais : Crazy school.

Pars à la découverte de Montréal avec Noah, un petit Québécois de 8 ans. Il te présente sa maison, sa famille, son école, ses amis, le mont Royal, le Biodôme, les activités d'hiver, la poutine... Prêt(e) pour la visite ? Bienvenue à Montréal !

Ce livre est aussi disponible en anglais : Hello, I am Noah! from Canada.

Today’s a big day for Jules : it’s his first day of school ! Things don’t get off to a good start – he arrives late. But that’s just the beginning… Imagine his amazement when he walks in and sees that… all his classmates are animals !

This book is also available in French: Au secours la rentrée !