Extrait du livre Twiki et Twini Au Cirque
Twiki et Twini au Cirque d'Isabelle Duval aux éditions ABC Melody
Salut Twini ! Salut Twiki ! Hello kiwis!
Qu'allez-vous faire aujourd'hui ? Un camion s'arrête juste devant les kiwis.
Le conducteur leur donne un drôle de papier...
What's that, Twini? Qu'est-ce que c'est ? You are invited to the circus! Vous êtes invités au cirque ?
Circus Cirque
Qu'attendez-vous pour entrer ? Yes, go ahead! Sous le chapiteau, les kiwis font comme chez eux : ils touchent à tout. Ça suffit, les kiwis !
That's enough, kiwis! Twini tombe et renverse un paravent. Oh, a clown! Un clown !
Clown Clown
Oh... This clown looks so sad. C'est vrai ! Qu'il est triste ce clown...
Twini fait l'idiot et tombe à nouveau. Oh... poor Twini ! Ces haltères sont bien trop lourdes pour un kiwi. Où sont tes muscles, Twini ?
Twiki a trouvé une guitare ! A guitar ! Twini prend la guitare pour jouer à son tour.
Guitar Guitare
Nos deux amis improvisent un super concert, Twiki à la trompette et Twini à la guitare. Bravo les kiwis ! Grâce à vous, le clown n'est plus triste.























