Extrait du livre L'épouvantail
L'Epouvantail de Barbara Martinez aux éditions Callicéphale
Dans son potager, un paysan habille avec de vieux vêtements un épouvantail.
— Voilà. Maintenant que tu es là, tu vas pouvoir m’aider à éloigner les oiseaux qui viennent picorer les fruits, les légumes et les grains de blé dans mon champ et dans mon potager. Je compte sur toi pour bien faire ce travail! — Mais, je vais faire peur aux oiseaux avec ces habits gris, réponds l’épouvantail. — C’est justement pour cela que je t’ai fabriqué. C’est tout le travail d’un épouvantail!
L’épouvantail pleure de tristesse. Il n’aime pas effrayer les animaux et il déteste rester seul. Un hérisson qui passait dans le jardin découvre cet étrange personnage.