Menu
➜EN
Bibliothèque
 Prix
Aide
Blog
Accueil
  >   Caillou (english)
  >   Caillou I can brush my teeth
Caillou I can brush my teeth

Caillou I can brush my teeth

Sarah Margaret Johanson & Pierre Brignaud

3-5 ans - 13 pages, 373 mots | 6 minutes de lecture
© Éditions Chouette, 2017, pour la 1ère édition - tous droits réservés

Caillou I can brush my teeth

Caillou I can brush my teeth

Caillou devient grand et il veut se brosser les dents tout seul. Caillou passe la brosse sur chacune de ses dents en faisant des petits ronds, même sur les dents du fond, comme Papa et Maman!

Cette histoire positive encourage les enfants à se brosser les dents même si cela peut s’avérer difficile au début. Mais il n’est jamais trop tôt pour instaurer une bonne routine d’hygiène dentaire. Sous la surveillance d’un parent, les petits développent ainsi leur motricité fine et acquièrent plus d’indépendance.

Ce livre existe aussi en français : Caillou se brosse les dents.

"Caillou I can brush my teeth" vous est proposé à la lecture version illustrée, ou à écouter en version audio racontée par des conteurs et conteuses. En bonus, grâce à notre module de lecture, nous vous proposons pour cette histoire comme pour l’ensemble des contes et histoires une aide à la lecture ainsi que des outils pour une version adaptée aux enfants dyslexiques.
Dans la même collection : Voir plus
Caillou, Every drop counts
Caillou, Every drop counts
Caillou, Every drop counts

Caillou learns about water conservation at daycare. When he gets home, he looks for ways to save water. Every drop adds up!

This book is also available in French: Caillou, chaque goutte compte.

3-5 ans
- 7 min
…
Caillou waits for Santa
Caillou waits for Santa
Caillou waits for Santa

It’s Christmas Eve, and Caillou just can’t wait for night time. He plans to stay up all night to see Santa, but he finds this a lot harder than he thought it would be.

This book is also available in French: Caillou, la veille de Noël.

3-5 ans
- 7 min
…
Caillou makes a snowman
Caillou makes a snowman
Caillou makes a snowman

Caillou makes his first snowman with the help of his friend, Sarah.

This book is also available in French: Caillou et le bonhomme de neige.

3-5 ans
- 7 min
…
Caillou learns to skate
Caillou learns to skate
Caillou learns to skate

Caillou chausse ses premiers patins et saute sur la glace. Après plusieurs chutes et bien des encouragements de la part de papa et maman, Caillou patine enfin !

Ce livre est aussi disponible en français : Caillou apprend à patiner.

3-5 ans
- 7 min
…
Voir plus
Voir toutes les histoires du même éditeur
Autres livres écrits par Sarah Margaret Johanson : Voir plus
Caillou, The Jungle Explorer
Caillou, The Jungle Explorer
Caillou, The Jungle Explorer

Caillou’s friend Sarah has a ­magnifying glass. She shows Caillou how it makes everything in the garden look bigger. Caillou will be a great jungle explorer. Follow the butterfly and the bird with him!

This book is also available in French: Caillou, l'explorateur.

3-5 ans
- 7 min
…
Caillou, Les petites roues
Caillou, Les petites roues
Caillou, Les petites roues

Caillou aimerait faire de la bicyclette sans ses petites roues. Mais il réalise que cela n'est pas aussi facile qu'il le croyait !

Ce livre est aussi disponible en anglais : Caillou, the bike lesson.

3-5 ans
- 7 min
…
Caillou l'explorateur
Caillou l'explorateur
Caillou l'explorateur

Sarah, l'amie de Caillou, a une loupe. Elle montre à Caillou comment grossir toutes les choses du jardin.

Ce livre est aussi disponible en anglais : Caillou the Jungle Explorer.

3-5 ans
- 7 min
…
Caillou - As Good as New
Caillou - As Good as New
Caillou - As Good as New

Caillou would like to have a bicycle like Leo's. Daddy suggests using things they already have to make Caillou's bike look new again.

3-5 ans
- 6 min
…
Voir plus
Autres livres illustrés par Pierre Brignaud : Voir plus
Voir plus
Enregistrement(s) proposé(s) par storyplay'r

Raconté par l'éditeur

publisher narration avatar
Ecouter

Extrait du livre Caillou I can brush my teeth

Caillou I can brush my teeth by Sarah Margaret Johanson and Pierre Brignaud published by Chouette

Caillou I can brush my teeth
Mommy brushes Caillou’s teeth every morning and every night. She uses a blue brush and sparkly toothpaste. Sometimes Mommy tells Caillou, “Spit, please.” Caillou loves to spit. The sink gets full of sparkles.
Round and round. Mommy moves the brush in little circles around his mouth. Brushing his teeth takes a very long time. Caillou moves his little car around the edge of the sink. “Hold still, Caillou. I’m almost done.”