Menu
➜EN
Bibliothèque
 Prix
Aide
Blog
Accueil
  >   Animal documentary
  >   Cat and Mouse go under the sea !
Cat and Mouse go under the sea !

Cat and Mouse go under the sea !

Stéphane Husar & Loïc Méhée

6-8 ans - 18 pages, 476 mots | 8 minutes de lecture
© ABC Melody, 2018, pour la 1ère édition - tous droits réservés

Cat and Mouse go under the sea !

Cat and Mouse go under the sea !

Alors qu’ils rêvent d’un voyage en bateau en sirotant une limonade, Cat and Mouse font la rencontre du Capitaine Nemo. Celui-ci est justement à la recherche de moussaillons pour l’accompagner dans une mission sous-marine. Ni une, ni deux, nos deux amis embarquent à bord du Nautilus et partent à la découverte des fonds marins... qui leurs réservent une drôle de surprise ! While dreaming of a boat trip sipping lemonade, Cat and Mouse meet Captain Nemo. It is precisely in search of sailors to accompany him in an underwater mission. Neither one nor two, our two friends embark aboard the Nautilus and go to discover the seabed ... which they reserve a funny surprise!

"Cat and Mouse go under the sea !" vous est proposé à la lecture version illustrée, ou à écouter en version audio racontée par des conteurs et conteuses. En bonus, grâce à notre module de lecture, nous vous proposons pour cette histoire comme pour l’ensemble des contes et histoires une aide à la lecture ainsi que des outils pour une version adaptée aux enfants dyslexiques.
Dans la même collection : Voir plus
Cat and Mouse go to space !
Cat and Mouse go to space !
Cat and Mouse go to space !

Cat and Mouse vont partir dans l’espace pour une mission très spéciale. Au cours de l’aventure, ils apprendront le nom des planètes et des étoiles en anglais. Mais lorsque la fusée tombera en panne, il faudra trouver une solution… Un atterrissage sur la planète Mars s’impose alors et une rencontre inattendue avec les Martiens attend nos deux amis.

6-8 ans
- 8 min
…
Cat and Mouse meet the animals
Cat and Mouse meet the animals
Cat and Mouse meet the animals

Avec Cat and Mouse : Meet the animals, les enfants vont rencontrer de drôles d’animaux, apprendre leurs noms et découvrir leurs cris en anglais. Saviez-vous qu’une vache anglaise dit « moo » ? Imaginez ce que disent le coq, le cochon, la vache…

6-8 ans
- 8 min
…
Cat and Mouse meet my family!
Cat and Mouse meet my family!
Cat and Mouse meet my family!

Cat a invité Mouse à rencontrer son nouvel animal de compagnie. Mais Coco a disparu de sa cage. Toute la famille le cherche dans toutes les pièces de la maison. Cat invited Mouse to meet her new pet. But Coco disappeared from his cage. The whole family looks for him in every room of the house.

6-8 ans
- 8 min
…
Cat and Mouse feelings
Cat and Mouse feelings
Cat and Mouse feelings

Cat and Mouse vont au cirque. Ils rigolent devant les clowns, sont effrayés face aux tigres et Cat se met en colère lorsqu’un éléphant l’asperge avec de l’eau. Beaucoup d’émotions en une journée !

6-8 ans
- 8 min
…
Voir plus
Voir toutes les histoires du même éditeur
Autres livres écrits par Stéphane Husar : Voir plus
Cat and Mouse go to space !
Cat and Mouse go to space !
Cat and Mouse go to space !

Cat and Mouse vont partir dans l’espace pour une mission très spéciale. Au cours de l’aventure, ils apprendront le nom des planètes et des étoiles en anglais. Mais lorsque la fusée tombera en panne, il faudra trouver une solution… Un atterrissage sur la planète Mars s’impose alors et une rencontre inattendue avec les Martiens attend nos deux amis.

6-8 ans
- 8 min
…
Cat and Mouse meet my family!
Cat and Mouse meet my family!
Cat and Mouse meet my family!

Cat a invité Mouse à rencontrer son nouvel animal de compagnie. Mais Coco a disparu de sa cage. Toute la famille le cherche dans toutes les pièces de la maison. Cat invited Mouse to meet her new pet. But Coco disappeared from his cage. The whole family looks for him in every room of the house.

6-8 ans
- 8 min
…
Funny penguin
Funny penguin
Funny penguin

Milo et Pablo sont deux jeunes pingouins qui adorent jouer ! Chaque jour, ils rejoignent leurs amis sur le terrain de jeu. Marelle, toboggan… quel bonheur ! Mais un drôle d’intrus vient se mêler à la partie de cache-cache…

6-8 ans
- 8 min
…
Sing sing swing !
Sing sing swing !
Sing sing swing !

Un livre-cd grand format pour voyager et chanter en anglais sur des rythmes pop ! Quatre grands noms de l’illustration jeunesse ont conjugué leurs talents et leur humour pour donner vie à cette sélection de 14 chansons festives aux mélodies entraînantes.

3-5 ans
- 22 min
…
Voir plus
Autres livres illustrés par Loïc Méhée : Voir plus
Voir plus
Enregistrement(s) proposé(s) par storyplay'r

Raconté par l'éditeur

publisher narration avatar
Ecouter

Extrait du livre Cat and Mouse go under the sea !

Cat and Mouse go under the sea ! Stéphane Husar / Loïc Méhée Collection J'apprends l'anglais

This lemonade is delicious, Mouse. Yes it is, Cat. I'm very thirsty. Hey, look at this ship, Mouse! I would love to go sailing on a ship.
N: Hello, my name is Nemo. Captain Nemo. C: Hello, Mister Nemo. M: Nice to meet you, Mister Nemo. We're Cat and Mouse. N: Mmm, you like ships, don't you? C + M: Oh, yes, we do! N: Well... follow me then.
N: This is my submarine. It's called Nautilus. C: Wow, this is a beautiful submarine, Mister Nemo. M: I would love to go on your submarine, Mister Nemo. N: well, i'm looking for two courageous sailors. We're going on a mission. A secret mission under the sea. C + M: We're in, Mister Nemo!
Welcome aboard, Cat and Mouse! It's exciting! What is this, Captain? This is called a periscope, Cat. We use it to see what's on the surface. Wow, that's great! All set, sailors? We are now ready to dive under the sea!
Look, Mouse! There are so many beautiful fish and corals in the sea... Oh, look over there! A seahorse. And a dolphin! And a seal... And look at that shark! He looks hungry. Hey Cat, look at that lovely red starfish! It's cute. And look at that beautiful whale! It is the largest creature in the world.